Round Table Recordings

The Time Now, XX19 / Reiwa-01 HIPHOP version

こちらからどうぞ

太陽系時空間地図 地球暦 HELIO COMPASS の音楽作品シリーズ 「The Time Now」
令和元年の節目に合わせてヒップホップバージョン Reiwa-01 をスピンオフリリース!!

2019年版(0度 春分はじまり)の1太陽年を、地球の動きに合わせて、1日(昼夜)=8ビート(2小節)、365日=730小節で綴った「音で聞く地球の暦」太陽系の惑星たちの会合(結びと開き)は本年95回、惑星の音階、月の旋律、宇宙を駆け抜けるXX19年の時空間をお楽しみください♪

Dear Ones !

A spin-off from “The Time, Now,” the HELIO COMPASS music series which expresses the solar system’s space-time map, has been released! With this hip hop version “Reiwa-01,” HELIO COMPASS celebrates the beginning of Japan’s new era, Reiwa.

This musical piece, expressing the solar system’s movement of the year 2019 (365 days), is composed of 730 bars (8 beats in 2 bars). Have a great musical journey through the time and space of 2019, in which planetary alignments take place 95 times, along with the harmony of the spheres and the moon cycles.

Inventor : Kaichi Sugiyama
Composor : Takatsuki
Piano : Chizuru Omae
Artists : Hisomi-TNP
Video Editor : Kazunori Kawamura
Programmer : Yohei Kajiwara

------------------
フランス
Chers !

Une série dérivée de «The Time, Now», la série musicale HELIO COMPASS, qui exprime la carte espace-temps du système solaire, vient de paraître! Avec cette version hip-hop «Reiwa-01», HELIO COMPASS célèbre le début de la nouvelle ère japonaise, Reiwa.

Cette pièce musicale, exprimant le mouvement du système solaire de l’année 2019 (365 jours), est composée de 730 mesures (8 temps sur 2 mesures). Faites un grand voyage musical à travers le temps et l'espace de 2019, dans lequel les alignements planétaires ont lieu 95 fois, avec l'harmonie des sphères et les cycles de la lune.

------------------
スペイン
Queridos !

¡Se ha lanzado un spin-off de "The Time, Now", la serie de música HELIO COMPASS que expresa el mapa espacio-tiempo del sistema solar! Con esta versión de hip hop "Reiwa-01", HELIO COMPASS celebra el comienzo de la nueva era de Japón, Reiwa.

Esta pieza musical, que expresa el movimiento del sistema solar del año 2019 (365 días), está compuesta por 730 compases (8 tiempos en 2 compases). Tenga un gran viaje musical a través del tiempo y el espacio de 2019, en el que las alineaciones planetarias tienen lugar 95 veces, junto con la armonía de las esferas y los ciclos lunares.

------------------
イタリア
Cari !

È stato rilasciato uno spin-off di "The Time, Now", la serie musicale HELIO COMPASS che esprime la mappa spazio-temporale del sistema solare! Con questa versione hip hop "Reiwa-01", HELIO COMPASS celebra l'inizio della nuova era giapponese, Reiwa.

Questo brano musicale, che esprime il movimento del sistema solare dell'anno 2019 (365 giorni), è composto da 730 battute (8 battute in 2 battute). Fai un grande viaggio musicale nel tempo e nello spazio del 2019, in cui gli allineamenti planetari hanno luogo 95 volte, insieme all'armonia delle sfere e dei cicli lunari.

ドイツ
Meine Lieben !

Ein Spin-off von "The Time, Now", der HELIO COMPASS-Musikserie, die die Raum-Zeit-Karte des Sonnensystems darstellt, wurde veröffentlicht! Mit der Hip-Hop-Version „Reiwa-01“ feiert HELIO COMPASS den Beginn der japanischen Ära Reiwa.

Dieses Musikstück, das die Bewegung des Sonnensystems des Jahres 2019 (365 Tage) zum Ausdruck bringt, besteht aus 730 Takten (8 Schlägen in 2 Takten). Machen Sie eine großartige musikalische Reise durch die Zeit und den Raum von 2019, in der die Ausrichtung der Planeten 95-mal mit der Harmonie der Sphären und der Mondzyklen stattfindet.

------------------
オランダ
Geliefden !

Een spin-off van "The Time, Now", de HELIO COMPASS-muziekserie die de ruimte-tijdkaart van het zonnestelsel uitdrukt, is vrijgegeven! Met deze hiphopversie "Reiwa-01" viert HELIO COMPASS het begin van het nieuwe tijdperk van Japan, Reiwa.

Dit muziekstuk, dat de beweging van het zonnestelsel uit het jaar 2019 (365 dagen) uitdrukt, bestaat uit 730 maten (8 slagen in 2 maten). Beleef een geweldige muzikale reis door de tijd en ruimte van 2019, waarin planetaire uitlijningen 95 keer plaatsvinden, samen met de harmonie van de sferen en de maancycli.

------------------
台湾
親愛的!

來自“時間,現在”的HELIO COMPASS音樂系列的分拆已經發布,該系列表達了太陽系的時空地圖。 憑藉這款嘻哈版“Reiwa-01”,HELIO COMPASS慶祝日本新時代Reiwa的開始。

這部音樂作品表達了2019年(365天)的太陽系運動,由730個酒吧(2個酒吧中的8個節拍)組成。 在2019年的時間和空間中進行一次偉大的音樂之旅,其中行星對準發生了95次,伴隨著球體和月亮週期的和諧。

------------------
タイ
เรียนท่าน!

สปินออกจาก“ The Time, Now” เพลงซีรีส์ของ HELIO COMPASS ที่แสดงแผนที่อวกาศของระบบสุริยะได้เปิดตัวแล้ว! ด้วยเวอร์ชั่นฮิปฮอปนี้“ Reiwa-01” HELIO COMPASS ฉลองการเริ่มต้นของยุคใหม่ของญี่ปุ่น Reiwa

ละครเพลงชิ้นนี้ซึ่งแสดงการเคลื่อนไหวของระบบสุริยะในปี 2019 (365 วัน) ประกอบด้วย 730 บาร์ (8 ครั้งใน 2 บาร์) มีการเดินทางทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ผ่านช่วงเวลาและพื้นที่ปี 2019 ซึ่งการจัดแนวดาวเคราะห์เกิดขึ้น 95 ครั้งพร้อมกับความกลมกลืนของทรงกลมและดวงจันทร์

岩手めんこいテレビさんの番組 beatniksで10月29日から1週間
「時と場 feat.LOOTH /宝生久弥 」が放送中です。

岩手めんこいテレビさんの番組 beatniks 9月マンスリーエンディングテーマに
「時と場 feat.LOOTH /宝生久弥 」が決定!
9月3日深夜よりオンエア!

Hisomi-TNPニューアルバム 「heliocentric」
オフィシャルストアには在庫がございます。
こちらからお求めください。

職種を超えたお取扱い店様(随時募集中)
【桐生市】
monster killer records販売終了3PEAKessential records/しみずや/message store
【前橋市】
フリッツアートセンター販売終了ひかり接骨院販売終了
【高崎市】
sonarBIOSK残りわずか/Kotobukislow time
【沼津市】
たこやきサボちゃん販売終了
【盛岡市】
エムズエクスポ


HMVイオンモール高崎店、イオンモール太田店もご好評いただいております。販売終了
タワレコは高崎オーパ店の他、下記店舗でも販売中です。札幌ピヴォ店、池袋店、梅田大阪マルビル店、金沢店、郡山店、東浦店、鈴鹿店、若松店、難波店、盛岡店、香椎浜店、上田店、梅田NU茶屋町店、モレラ岐阜店 、新潟店、横浜ビブレ店、渋谷店6F、新宿店8F、福岡パルコ店

LinkIconお求めはこちらから【特典ステッカー付き】LinkIconリリース情報解禁!Hisomi-TNPニューアルバム2018年6月20日発売!
LinkIcon先行シングル「当日」track & mix by mabanua iTunesで配信開始です!
LinkIcon「当日」のMVも公開しました!

原子力サロン(PDFをダウンロード→LinkIcon

Round Table Recordings